IST Entertainment cambia el polémico nombre de su nuevo grupo ABO
IST Entertainment, la agencia de Apink, Victon, Weeekly y The Boyz anunció recientemente el debut de su nuevo grupo masculino ABO.
El grupo está integrado por Seunghwan, Junseok, Rakwon, Junmin, Hyunjun, Donghwa y Yeonkyu, los 7 ganadores de The Origin – A, B, Or What?, el programa que produjo IST para elegir a los miembros.
ABO son las siglas de la frase “At the Beginning of Originality” (“En el comienzo de la originalidad”) y significa que el grupo tiene la gran ambición de ser original en el K-pop.
Sin embargo, los fans arremetieron contra la agencia en redes sociales debido a que la palabra ABO puede ser utilizado como una ofensa racial.
¿Por qué el nombre de ABO despertó polémica?
Resulta que la palabra “Abo” es una manera despectiva de referirse a los aborígenes australianos, y en otras regiones del mundo, también puede resultar una ofensa hacia las personas de comunidades indígenas.
Los fans expresaron su preocupación de que el grupo sea relacionado con una palabra ofensiva y pidieron a IST a cambiar el nombre del grupo.
La agencia no tardó en responder y cedió a los reclamos de los fans al anunciar que el grupo ahora llevará el nombre de ATBO. La agencia dijo en su comunicado:
“Entendemos completamente la preocupación de los fans internacionales sobre como el nombre ‘ABO’ puede ser confundido con una mala palabra en ciertas regiones, y después de discusiones internas, hemos decidido cambiar el nombre del grupo.
Queremos informarles que ABO ahora llevará a cabo sus actividades bajo el nombre de ATBO manteniendo el mismo significado”.
― IST Entertainment
